Category Archives: Real Life

Schiefertafel 2.0

A few weeks ago i bought myself a new toy. Some years ago i had already seen its predecessor on the internet, but at that time the critics were devastating due to the batteries. The old version had no ability to change the batteries and after it was empty you needed a new device. This was resolved in the new version which i bought now.

I am talking of a Boogie Board. This is an E-Ink Tablet, where you can write on it with some pressure and which you can erase by pushing a button. It is a great toy to take notices which the world does or does not needs without the need of any paper.

One genius function is that on the back of the device it has 2 magnets which make it possible to fix it onto any metallic surface such as fridges or radiators. Nice idea! As well the board gives the oportunity to fix the stylus in a way that the board stands up by itself.

A feature which need to be mentioned is that there exists an app which allows to keep writings or drawings for the eternity. I have to say that it is not really a good Tool as the Quality of the realized pictures is very poor / not usable at all in some cases. A picture of the board does also the trick!

To conclude: It is definitely a nice toy for younger and older children for a price which you might consider spending if you see the needs ;-)

Virun puer Wochen hunn ech mir eng nei Spillsaach kaaft. Ech war virun Joren iwwert den Virgänger gefall am Internet, ma hat deemools mer den Spaass net gegonnt well d’Kritiken verheerend waren am Zesummenhang mat den Batterien. Wann déi eidel war, war et eriwwer mam Spaass. Déi neisten Versioun kann een an deem Fall eng nei dran maachen an weider geet et.

Ech schwätzen vun engem Boogie Board. Dëst ass een E-Ink Tablett, wou een duerch Drock drop schreiwen kann an duerch een Knäppchen Drock alles erëm propper ass. Genial déi Spillsaach fir schnell Notizen ze maachen wou d’Welt net brauch, ma wou een virun allem keen Pabeier verschwenden muss.

Eng genial Funktioun ass, dass hannen drop um Réck 2 Magnéiter sinn, fir dat ganzt z.b. um Frigo oder enger Heizung op ze hänken. Flott Iddi! Ausserdeem bidd d’Board d’Meiglechkeet den Steft esou ze fixeieren dass et stoen bleift.

Ze erwähnen ass, dass et eng App gëtt, wou d’Konschtwierker kann verweigeren op engem Handy oder Tablett. Ech muss ower soen, dat ass net wierklech eng anstänneg Saach. Den Tool ass schlecht ëmgesat an ech sinn absolut net dermadder zefridden! Ma eng Foto vum Board mécht et och fir Saachen net ze vergiessen!

Mäin Fazit: Eng flott Spillsaach fir grouss Kanner oder eben manner Grousser zu engem Präis deen een eventuell verkraaften kann ;-)

IMG_0290 IMG_0291 IMG_0292

Why you should not use any public wifi…

So i fell onto this article which treats security matters of data transfers in networks. And this becomes quiet spooky when you use it in a public Wifi Hotspot.

Anyway i do not want to be the guy who only tells people what not to do because bad things could habben. This article is exactly about what hackers are able to do on a daily basis and no this is not any invented stuff! Things like HTTPS and other Encryption wasn’t invented for geeks, but for the personal security of any internet user.

This is the real deal, not the stuff you see in movies! Everything described in that article was at the time it was written clearly not a hoax! But security of some sites has been increased so some of the techniques are not possible anymore… Or not as easy as they were…

Always use as much Security as possible and this might for example be not to use any Free Internet Hotspot.

Ech sinn op een Artikel gefall deen iwwert Sécherheet handelt vun Netzwierker. An et gëtt zimlech onheemlech wann een gesäit wat engem mat engem publik Wifi Hotspot geschéien kann.

Also ech well net ëmmer den Typ sinn deen den Leit ëmmer nëmmen seet wat se net dierfen maachen well hinnen soss schlecht Saachen geschéien kéinten. Ma dësen Artikel weist ganz genau wat Hacker op deeglecher Basis maachen. Sécherheet ewéi HTTPS an soss Verschlësselungen goufen net erfonnt fir Geeken, ma fir déi perséinlech Sécherheet vun all Internet Benotzer

Deen Artikel ass d’Realitéit, net den Schäiss deen een an Filmer gesäit. Alles wat an deem Artikel beschriwwen gëtt, war zu deem Zäitpunkt wou en verfaasst gouf definitiv esou méiglech! Mä d’Sécherheet huet Fortschrëtter gemeet an net alles ass méi sou einfach méiglech, op mannstst net wei et deemools war.

Benotzt ëmmer esou vill Sécherheet ewéi méiglech an dat kéint z.b. heeschen net egal wei een Gratis Internet Hotspot benotzen.

https://medium.com/matter/heres-why-public-wifi-is-a-public-health-hazard-dd5b8dcb55e6#.kwvgxuez5

Spam goes Lëtzebuergesch

This week now the first Spam Email in Luxembourgish arrived in my Inbox. Thank you Google Translate! The most astonishing fact was, that my Email Address from an DE Domain made it into an Spamlist specific for Luxembourg. Respect!

Criminals seem also to improve their tactics. You can find the text below.

Dees Woch elo huet mech lo déi éischten Spam Email op Lëtzebuergesch erreecht. Merci Google Translate! Iwwerraschenderweis huet meng Email Adress déi op eng DE Domain leeft et an eng Spamlescht gepackt spezifesch fir Lëtzebuerg. Respekt!

Och Krimineller schéngen sech weider ze entwéckelen. Den Text fannt der hei drënner.

Léiwe Frënd,

Ech Sir Jonathan Stephen Cunliffe, Deputéierte Gouverneur, Financial Stabilitéit Bank vun England. Ech hunn eng interessant Offer deen derwäert ass (GBP 11,5) Millionär mat Iech ze deelen. Wann interesséiert, schreiwen zréck ze meng perséinlech Mail: jonclf10@aol.co.uk fir méi Detailer.

Opgepasst: Dëse Message iwwersat gouf eng Google Iwwersetzer benotzt. Wann dir schwätzen kann, schreiwen a verstoen Englesch, sot mir wëssen, wéi et besser fir eis Kommunikatioun ginn.

Gréiss,
Sir Jon Cunliffe

Dual Language

Ech hunn decidéiert mäin Blog ab dësem Zäitpunkt an zwou Sproochen weider ze feieren! Ech hat virun geraumer Zäit decidéiert dass ech Lëtzebuergesch géif als Haaptsprooch bäi behalen, well meng Mammesprooch mir wichteg ass. Dowéinst bleift et dobäi dass mäin Blog op Lëtzebuergesch weider gefouert gëtt!

I’ve decided to continue my Blog from this moment on in two different languages! Some time ago i decided that i would keep Luxembourgish as principal language, because my mother language is important to me. That’s why my blog will still be continued in luxembourgish!

Ech sinn mir och bewosst, dass opmannst duebel esou vill Aarbecht fir mech heescht ewéi virdrunner, mä ech fannen et schued dass et esou wéineg Blog’en op Lëtzebuergesch gëtt! Dowéinst behalen ech mäin Prinzip bäi. Op deeër anerer Säit muss ech mech elo schonns wahrscheinlech fir mäin minabelt Englesch entschëllegen. Ech wärt mäin Bescht ginn, ma wärt zimlech sécher divers Bautzegkeeten vum Stapel loossen.

It is clear to me, that this means at least twice more work for me as previous, but i am disappointed that there are so few Blog’s in Luxembourgish! That’s why i will stick to my principles. On the other side i already have to apologize for my bad English. There will be definitely bad expressions so please be indulgent with me.

Sécherheet vernoléissegt

An deenen leschten Deeg koumen zwee Beispiller un d’Liicht vun Affären wou d’Sécherheet vernoléissegt gouf. An ganz kloer gesäit een wei kal et souguer Professioneller erwëschen kann!

Éischten Fall ass deen vun Kaspersky Lab’s. Dëst ass eng vun deenen groussen Anti-Virus Firmen op der Welt. An genau an deenen hiert Netzwierk gouf agebrach. Dat sinn un sech déi Leit, déi kucken wou agebrach gëtt an wei, déi ëmmer op der Sich sinn no neien Geforen an elo huet iergend een et dach wierklech fäerdeg bruecht bei deenen an ze briechen an hir Leitungen of ze lauschteren. Krass! Hei den Link op hir Noriicht.

Zweet Beispill ass opmannst esou krass ma vill méi schlëmm nach. Wei een vläit matkrut gouf an den Deutschen Bundestag agebrach, an zwar genau ewéi am Beispill virdrunner an hiert Netzwierk. An dat Spillchen geet elo schonns puer Wochen, wou hir Computer Leit probéieren d’Netzwierk ze botzen ma et einfach net an den Grëff kréien. Et schéngt elo ewéi wann een alles eraus rappen muss, an komplett nei mäen muss. Elo stellt iech dat mol nëmmen fir! Stellt iech fir, dass d’Informatik vun dem Betrib wou der Schafft misst all Computer mathuelen an opmannst een Dag brauch fir en nei ze installéieren. Theoretesch muss dat alles parallel goen, well soss den faulen Batz jo kéint iwwerliewen an sech rëm nei verbreeden. Een gehirlos Opwand kann ech do nëmmen soen. Hei den Link op eng Däitsch Noriicht iwwert dat Thema.

LUX-NSA Skandal

Lo ass et dann offiziell! Iergendzwousch huet elo iergend een Reporter an Éisträich eraus fonnt dass Internet Leitungen ungezaapt goufen, respektiv opmannst sollten ungezaapt ginn, déi vun Lëtzebuerg oder op Lëtzebuerg feieren! Krass! No X Méint Gebläers an Gestreids an Däitschland hunn mer et elo Schwaarz op Weis (oder digital) wat vläit schonns sou muncher een sech geduecht huet.

Sinn mir ower keng Insel? Gëtt et ower iergendzwousch op der Welt Leit déi sech fir dat interesséieren wat zu Lëtzebuerg leeft? Kéint dat vläit sinn wëll mir ower an Europa respektiv Weltwäit an Finanz Domänen oder aneren Sparten guer keng esou grouss Nullen sinn? Oder stellt sech herno eraus dass mir ower richteg grouss Nullen sinn? Vläit huet eisen Budget och einfach ze vill Nullen?

Naja ech well mech guer net dozou äusseren well et eng Diskussioun ass ouni Enn! Souwisou sinn ech wahrscheinlech schonns eng “Persona non Grata” well ech anscheinend schonns Termen ewéi “Tor Network” geGoogle’d hunn an een doduerch bei den Kollegen an Amerika um Radar lant. Du bass suspekt wanns de hinnen net alles weis. Ma sou ass dat wann een mat den groussen Jongen pissen geet, dann kucken se der een bemol beim pissen no, op’s du och an déi Richtung piss ewéi si wëllen…

http://www.rtl.lu/letzebuerg/633589.html

http://www.wort.lu/de/politik/bnd-nsa-skandal-ausmass-ist-groesser-als-angenommen-555b4d500c88b46a8ce59918